Messenger Cat in a Cafe (Novel)

Nagi Shimeno’s MESSENGER CAT IN A CAFE, a Japanese novel translated by M. Jean, about a cat who has passed into the afterlife and, to see his owner again in the land of the living, must work at a café in the liminal space, arranging “meetings” between customers and their late loved ones without upsetting the balance of the universe, to Tarini Sipahimalani at Putnam, for publication in spring 2026, by Marina Penalva at Casanovas & Lynch Agency, on behalf of Emily Chuang at Emily Books Agency (WE).

The World’s Fastest Level Up (Manga)

The manga adaptation of the fantasy light novels (also from Seven Seas) about modern dungeon diving done quick–illustrated by the creator of Venus Versus Virus!

Years have passed since dungeons popped up all around the world. When dedicated adventurer Amane Rin awakens to a unique skill called Dungeon Teleporting, he finds he no longer needs to abide by the rules of dungeon diving like everyone else. Follow Rin’s journey to become the strongest adventurer in the world—at the fastest speed possible!

The World’s Fastest Level Up (Light novel)

Get ready for dungeon diving done quick in this modern adventure where Earth feels like an RPG!

Years have passed since dungeons sprung up around the world. When adventurer Amane Rin awakens to a unique skill called “Dungeon Teleporting,” the rules can’t touch him anymore. This is the tale of how he races to become the world’s strongest (and fastest-progressing) adventurer!

Berserk of Gluttony Vol. 8+ (Manga)

A DESIRE TO DEVOUR

Back in Seifort after his travels in Galia, Fate runs afoul of his former tormenter, Rafale Vlerick, who reveals a plan to bring the world’s skill-based hierarchy to a swift and violent end. But when Rafale’s own power consumes him, it’s up to Fate to stop an army of vampiric monsters from swarming the city!

Last Game (Manga)

The beloved shojo tale of one-sided rivalry, revenge, and romance!

In elementary school, the rich and spoiled Yanagi Naoto ruled his class in studies and sports. But he suffered the first setback of his life when Kujou Mikoto, a girl from a poor family, transferred to his school and outperformed him at every turn. Reeling from this unforgivable blow to his pride, Naoto decided that he had to make Mikoto lose at something…by making her lose her heart to him! Now, both in college, Naoto proposes one “last game” with Mikoto–but who will be the winner?

CALL TO ADVENTURE! Defeating Dungeons with a Skill Board (Manga)

Based on the prize-winning web novels in Japan! In a time when dungeons and monsters have appeared in our world, a struggling modern adventurer finds a fantasy dungeon–and a special treasure–under his Hokkaido home!

Since the discovery of fantastical dungeons all across Earth, slaying monsters and clearing out dungeons has become a popular pastime. Twenty-seven-year-old Karaboshi Haruki dreams of gaining recognition as an adventurer, but he’s got two monstrous problems: he’s socially invisible and has literally no skills at adventuring. When a dungeon suddenly appears in his garage, however, he finds a skill board that allows him to level up faster. The dungeon-diving adventures Haruki has always dreamed of are just getting started!

 

She Professed Herself Pupil of the Wise Man [THE COMIC] (Vol. 5+)

The isekai fantasy tale of a young man sucked into another world, where he must roleplay an old man in a young woman’s body—which is now an anime from Funimation! (And don’t miss the original light novels, also from Seven Seas!)

Sakamori Kagami has awakened in the world of Ark Earth Online, a game he plays religiously. The catch? Instead of his normal avatar–an old, bearded sorcerer–he finds himself in the body of a girl! Now he must convince the people of this world that he–she–is a pupil of the legendary wise man who vanished without a trace thirty years ago.

Who Wants to Marry a Billionaire? (Manga)

In this Mature-rated manga, a crafty woman gets more than she bargained for when she connives her way onto a sexy reality show!

Down on her luck and pushing 30, shut-in NEET Yuuna needs a plan to excavate herself from her mountain of debt. Fortunately, she knows just the thing: Who Wants to Marry a Billionaire?, the infamous reality TV show where women compete for the right to marry into riches! She may not be the prettiest or most well-connected contestant, but she’ll do whatever it takes to thwart the competition and bag both a man and his moneybags.

Need a translator? Look no further.

小説・漫画・ライトノベル日英翻訳サービス

Disclaimer: I claim no input or ownership of story, art, or any other aspect of the intellectual property of the above titles. Every book I translate belongs to the original authors.

I accept translation inquiries for licensed novels, journalism, and manga only.

問い合わせ・お見積もり依頼はこちらから